Skip to content

[Info] Sunmi’s Condition During Sina Interview

June 10, 2009

Regarding: Sunmi feeling unwell (mentioned during the live webchat)

“新浪采访的现场宣美刚开始不舒服
一直捂着肚子
后来释然他们写了字条递上去
问宣美的情况
宣美摇头说没关系
后来吃驴打滚的时候又胃口大开
一口吃了下去
但是后来又捂着肚子
现场的亲又递上纸条问有没有关系
再次回答米有关系”

Initally, when the interview started, Sunmi wasnt feeling comfortable .
She kept rubbing her stomach.
Later on some of the fans wrote a note to her, asking if she was okay .
Sunmi shook her head and said nevermind.
When they ate 驴打滚, her appetite grew.
She swallowed the whole thing with a munch.
Then later on she continued rubbing her stomach.
The fans in the studio wrote another message concerning Sunmi.
Once again, Sunmi replied that it doesn`t matter.

She must have been suffering :(

[Source: 小桑@WGCN]
[Translation: YH@Yeeunholic]
[Credt: sunmijjang.com]

One Comment
  1. enitch permalink
    June 11, 2009 1:39 AM

    poor sunmi-ah
    if you’re hungry, you should tell.
    you said to us to keep take care ourselves.
    but why didn’t you concern yourself more – -;

    and thanks apple for your service

Comments are closed.

%d bloggers like this: