Skip to content

[Trans] Twitter – Sunmi is a gag-libber

September 10, 2010

나좀웃김??하하하하하하하 웃기고있는거임. 요 암 개드립퍼 첵첵! 제끼라우 동무님들>_<
Translations: I’m a little funny?? hahahahahahaha you laughed (it was funny). yo I’m gag libb-er (gag lib is something like ad lib) chekchek!  check it out my friends >_<

힘들땐 하늘을 봐 그럼 비가 우수ㅜ쓔슈수ㅜ수숫수수수수수수 떨어질거야..얼굴에.. 하하하 우산 쓰고 다니세요>_<
Translations: When tired look at the sky then the rain o-su-u-ssyu-syu-u-su-sut-su-su-su-su-su-su (sound of rain) will fall.. on your face .. hahaha please open your umbrella >_<

귀또리야 귀또리야 따라리리라라뚜
Translations: gwittori-yaa gwittori-ya dda la ri ri ra ra ddu (*gwittori refers to crickets)
(Parodies the lyrics in C.N. Blue’s “I’m A Loner”)

[Source: mimimimi0502@Twitter]
[Translations: Apple @ Sunmi Jjang]

One Comment
  1. Masterploy permalink
    September 10, 2010 11:29 AM

    So funny our 4D angel.

Comments are closed.

%d bloggers like this: